Librăriile gem de români în căutarea cărţilor Hertei Müller

Premiul Nobel pentru literatură, câştigat de scriitoarea germană de origine română Herta Müller, a dus la un boom al vânzărilor romanelor sale, atât în România şi Germania, cât şi în întreaga lume. La o zi după anunţul câştigării Premiului Nobel, romanul "Ţara prunelor verzi" a urcat în topul vânzărilor site-ului Amazon.com de pe poziţia 78.235 în top 10. În varianta germană a site-ului, Amazon.de, "Ţara prunelor verzi" a ajuns imediat pe primul loc al vânzărilor, stocul epuizându-se în scurt timp.

Editura Carl Hanser Verlag, cea care tipăreşte cărţile autoarei în Germania, a tipărit 40.000 de copii ale celui mai recent roman al Hertei Müller, urmând ca acesta să fie reeditat într-un tiraj care depinde de "cât de multă hârtie putem găsi", după cum a declarat Wolfgang Matz, reprezentantul editurii. În România, cititorii au început să întrebe de cărţile scriitoarei în librării la nici o oră după anunţul câştigării Premiului Nobel. Partea proastă este că, din cele trei romane ale autoarei disponibile în ţară, mai sunt disponibile doar câteva zeci de exemplare.

 "Ne aşteptăm la o cerere masivă"

Directorul de comunicare al Diverta, Flaviu Pastor, spune că Premiul Nobel câştigat de Herta Müller a avut efecte imediate în librăriile din România. "Imediat după anunţul câştigătoarei, cam la o oră, deja a început să se întrebe în librării de cărţile Hertei Müller. Ce este interesant e faptul că cereau cărţi de Herta Müller, nu neapărat un titlu. Orice titlu de Herta Müller era bun. Noi urmează să primim de la Polirom ce mai e pe stoc şi, de mâine - poimâine, deja se va intra într-o nouă reeditare. Urmează apoi să facem o comandă mult mai mare pentru a acoperi tot lanţul de librării", a declarat Flaviu Pastor, adăugând că, până la anunţul câştigării Premiului Nobel, cererea pentru romanele Hertei Müller aproape că nu exista. "Până la anunţul premiului nu era o cerere. Noi nu mai aveam Herta Müller de câteva luni în librării".

În România sunt disponibile romanele "Regele se-nclină şi ucide", "Animalul inimii" şi "Este sau nu este Ion", cărţi tipărite de Polirom în 2005 şi 2006. Din tirajul de atunci nu mai sunt disponibile decât câteva zeci de exemplare. "Editura ne-a confirmat că mai are pe stoc câteva zeci de exemplare sau câteva sute. Înseamnă că stocul nu a fost trimis la topit, ceea ce arată că a mers bine printre cunoscători. Dar dacă facem un sondaj, până să câştige Nobelul, aproape nimeni nu auzise de Herta Müller. Desigur, cunoscătorii ştiau, dar dacă am fi întrebat pe stradă de Herta Müller, mă îndoiesc că ar fi ştiut cineva", spune Flaviu Pastor. Totuşi, romanele autoarei se vor retipări şi la noi, datorită noului interes generat de Premiul Nobel. "Ne aşteptăm la o cerere masivă imediat ce cărţile vor fi disponibile. De fapt şi acum avem o cerere foarte mare. N-aş vrea să fac o estimare nefondată, dar câteva mii vor fi cu siguranţă, iar dacă cererile sunt pe măsură, cu atât mai multe", a adăugat Flaviu Pastor. Laureata Premiului Nobel, Herta Müller, s-a născut într-o familie de şvabi din Banat.

sursa:gandul.info